Нил Дракман о нетрадиционной ориентации в The Last of Us
В этой статье вы узнаете:
Элли Уильямс (Ellie) — девочка обладающая иммунитетом из игры «The Last of Us».
Детство в военной школе:
Элли родилась в Бостоне в конце 2018 года, через шесть лет после распространения грибковой инфекции по всему миру. Она выросла в зоне карантина в Бостоне, поэтому ее познания о внешнем мире были весьма скудны. Мать девочки, Анна умерла, в посмертной записке написав, что доверяет ее некой Марлен, которую она никогда не видела.
Когда девочке исполнилось 13 лет ее направили в военную подготовительную школу, как и всех подростков ее возраста.
В то время героиня была умна, остроумна, импульсивна, темпераментна и постоянно использовала не нормативную лексику. Она не умела плавать и не разу не видела даже лодки, умела пользоваться луком, огнестрельным оружием и взрывчаткой. Когда Элли нервничала то усиленно терла нос. У Уильямс были каштановые волосы, светлая кожа с веснушками, зеленые глаза, шрам на правой брови и тонкая талия. Ее рост 160 см.
Один из солдат который долгое время присматривал за ней, отказался брать девочку с собой, выбрав заботу о своей собственной семье, вместо заботы еще и о девчонке хулиганке. Элли заявила, что может сама о себе позаботиться.
Смерть подруги:
В школе девочка познакомилась и подружилась с . С ней они часто уходили за территорию школы, бродя по разрушенному торговому центру.
Девочки даже помогли терор группе «Цикады» спастись от военных. К ним они вскоре попали в плен. Лидером «Цикад» оказалась , та, которой мать Элли доверила девочку, поэтому подружек отпустили. Марлен так же передала Уильямс конверт — письмо от ее матери и нож.
Через пять недель, лучший друг девочки, Райли пропала из школы и героиня подумала что та погибла, но вскоре она появилась сказав, что стала одной из «Цикад». Райли повела Элли за зону карантина, где их покусали зараженные. Райли погибла от инфекции, но Элли на удивление выжила, несмотря на свои укусы.
— Давай просто ждать! Мы сойдем с ума вместе! Это так романтично!
Начало пути:
Узнав об этом, Марлен, которую Элли считала своим другом, захотела с помощью девочки создать лекарство отправившись в Капитолий. Элли согласилась на это, в честь своей подруги Райли, понимая, что возможно погибнет в результате этого.
Через три недели, после укуса, Марлен наняла наемников и Тесс, что бы те вывели ее из Бостона и довели до Капитолия, так как военные охотились на «Цикад», а Марлен была ранена.
Прибыв в Капитолий, трио нашло лишь тела «Цикад». Попав в ловушку военных, Тесс была заражена и пожертвовала собой что бы Джоэл и Элли могли бежать и найти брата Джоэла — Томми, который когда-то работал на «Цикад» и знает где находится их база.
Вместе с наемником, Элли прошла трудный путь. Джоэл заменил ей отца, а Элли стала заменой, погибшей много лет назад, дочери.
Гэнри и Сэм:
Вовремя схватки с головорезами, наемник и девочка познакомились с братьями Гэнри и мальчиком Сэмом. С ними они продолжили путь, прорываясь через вражеское кольцо.
Сэму Элли призналась, что единственное чего она боится это остаться одна.
Как то утром Сэм проснулся зараженным и напал на Элли. Гэнри убил брата, в момент отчаяния покончив и с собой.
Томми Миллер:
Джоэл привел Элли в округ Джексон, где жил его брат Томми, в небольшой общине.
Элли рвалась найти базу «Цикад» а когда узнала, что Джоэл попросил закончить дело за него брату, села на лошадь и ускакала прочь. Джоэл на шел ее в доме, читающей книгу, желая окончательно поставить точку в их отношениях.
— Ты права! Ты не моя дочь! А я тебе не папочка! Тут наши пути расходятся!
Успокоившись, наемник решил сам отвезти Элли, узнав где находятся «Цикады» — Колорадский университет.
Ранение Джоэла:
Прибыв на место, Джоэл и Элли узнали, что «Цикады» перебрались в Солт-Лейк-Сити.
В университете на наемника и Элли напали бандиты и тяжело ранили Джоэла. Девочка вытащила его из передряги и долгое время заботилась о раненом, охотясь на кроликов и оленей.
На охоте Элли встретила Дэвида и Джеймса, у которых хотела обменять мясо на антибиотики. Она попала к ним в плен, узнав что они — канибалы. Девочку хотели порубить на куски, но она сумела убить их лидера Дэвида, прежде чем на ее спасение пришел Джоэл.
«Цикады»:
Весной, пройдя длинный и трудный путь, Джоэль привел Элли к базе «Цикад» в Солт-Лейк-Сити.
Марлен собиралась сделать лекарство, извлечь его из мозга Элли, убив. Но Джоэль не мог этого допустить. За время путешествия она стала ему как дочь, а Элли относилась к наемнику как к отцу. Она была без сознания когда Джоэл спас ее от смерти.
Элли очнулась лишь в автомобиле, который направлялся прочь от города. соврал и даже поклялся, что таких детей как она с иммунитетом очень много и от них никакого толку.
Вместе они возвратились к Томми, пытаясь вернуться к нормальной жизни.
Цитаты:
(Элли достаёт журнал для взрослых)
— Почитать нечего, но фотки занимательные.
— Элли, это не для детей.
— Ого! Как… как он вообще ходит с такой штукой между ног?!
— Выбрось это сейчас же. Я…
— Нет, подожди. мне интересно, вокруг чего столько шуму. Ой, страницы слиплись…
— Э…
— Да я над тобой стебусь.
(Смотрят на девушку-модель на плакате)
— Какая же она худая!
— Раньше ведь было много еды.
— Ну да. Но некоторые старались не есть.
— Почему?
— Для красоты.
— Пф-ф. Идиотизм.
— Да ты юный гений! И как это я не догадался, что можно починить эти машины?
— Да ладно. Не говнись.
(Джоэла топит бандит и он пытается дотянутся рукой до пистолета. Элли хватает этот пистолет и выстреливает в бандита)
- Как я ему мозги вышибла, а?
- Да, это точно.
- Хорошо хоть башку мне не прострелила, соплячка чёртова.
-Знаешь, что, Джоэл? Сказал бы: «Элли, я знаю, что тебе не легко, но ты справилась. Ты спасла мне жизнь»
Ух ты…
- Что?
- Впервые на корабле.
- А если б он ещё на воде был…
- Ну хоть что-то.
Раньше у всех были корабли?
- Да. У меня личная яхта.
А вы крутые ребята, что я могу сказать.
- Пф… Мы с Джоэлом профи.
Разговор Элли и Сэма
Как ты ничего не боишься?
- Кто тебе сказал?
- А чего ты боишься?
- Например… Например, скорпионов. Э-э… Одиночества. Боюсь остаться одна.
- Ну а ты?
- Всех этих тварей. А что если внутри них люди? Пленники в теле, которое перестало их слушаться? Вдруг так будет со мной?
Ого… А что это?
- Вот это гидроэлектростанция.
- Гидра-кто?
- Она… превращает энергию потока воды в электричество.
- Как она это делает?
- Слушай, я знаю, что она делает, а не как.
Ты понятия не имеешь, что такое утрата.
- Все кто мне был дорог, либо умерли, либо ушли. Бросили! Все. Кроме тебя! Так что не говори, что с Томми мне будет лучше. С Томми мне будет ещё страшнее.
- Ты права… Ты не моя дочь, а я тебе не папочка. Тут наши пути расходятся.
Значит, тут люди жили и просто учились? Даже если они совсем взрослые?
- Да, учились, развлекались, искали себя. Решали, что хотят делать в жизни.
- Что хотят делать в жизни…
И что нам делать?
- Ну что, отбиваться.
- Есть другие варианты?
- Сдохнуть.
Что это?
- Оленина.
- Пополам с человеченой?
Что теперь сказать остальным?
- Элли.
- Что?
Скажи им, девочка Элли сломала твой сраный палец.
Чёрт. Еле отбились.
- Мы выживем назло Вселенной. Нас не сломить.
Шутки Элли
Может попробуем здесь пройти!?
- Прошлый раз вышло охренительно!
- Ладно молчу-молчу.
Ну а ты как? Нормально?
- В каком смысле?
- Пока дышишь?
- Вроде да. Только очень часто.
Смотри гномы.
- У меня была с ними целая книжка.
- В дестве я их просто обожала.
- А феечек нет. Они стрёмные.
Ты туда собираешься?!
- Может найду, что полезное.
- Найдёшь мой труп. Когда я помру от инфаркта.
Что доставляешь?
- Эту соплячку?!
- Ха-ха. Да пошёл ты!
Да ты юный гений! И как это я не догадался, что можно починить эти машины?
- Да ладно. Не говнись.
(Элли достаёт журнал для взрослых)
- Почитать нечего, но фотки занимательные.
- Элли, это не для детей.
- Ого! Как… как он вообще ходит с такой штукой между ног?!
- Выбрось это сейчас же. Я…
- Нет, подожди. мне интересно, вокруг чего столько шуму. Ой, страницы слиплись…
- Э…
- Да я над тобой стебусь.
Похоже, здесь эти козлы спят. То есть, спали
(Смотрят на девушку-модель на плакате)
- Какая же она худая!
- Раньше ведь было много еды.
- Ну да. Но некоторые старались не есть.
- Почему?
- Для красоты.
- Пф-ф. Идиотизм.
Если помру с голоду, ты виноват.
(Элли дала кличку лошади)
- Мозоль, стоять. Да что это за кличка -«Мозоль»?
- Ты же не спросил у Томми, как её зовут.
- Хах. Мозоль.
(Джоэл открывает дверь в лаборотории университета и видит обезьян)
- Ну хоть не щелкуны.
- Да. Никаких Цикад. Может, в результате эксперимента они стали макаками?
Спойлеры! Не прошедшим игру и дополнение Left Behind не рекомендуется читать это интервью.
Одним из самых обсуждаемых моментов в Left Behind стала сцена поцелуя Элли и Райли. По этому поводу Gaygamer взял интервью у сценариста и режиссера The Last of Us Нила Дракмана .
Нил: В TLOU мы показали любовь между родителем и ребенком, между Джоэлем и Элли… в комиксе мы поведали историю дружбы Элли и Райли. Работая над дополнением, я размышлял о том, что если они окажутся друг другу больше, чем просто друзья?
Gaygamer: Обсуждая поцелуй, многие игроки говорят, что девушки слишком молоды и пока еще не определились со своей сексуальной ориентацией. Другие говорят, что в поцелуе между двумя близкими подругами нет ничего необычного. Некоторые, что они просто запутались из-за апокалипсиса.
Нил: Странновато было читать комментарии в духе: «Они еще молоды, а в этом возрасте много неопределенностей» или «Они все еще ищут себя». Человек может потратить всю жизнь на поиски самого себя. Знаете, если бы Райли была бы парнем, таких бурных обсуждений вообще бы не было. Никто бы и не подумал: «Пф, да это же просто дружеский поцелуй».
В Naughty Dog мы хотим создавать игры, которые будет открыты для разных интерпретаций. Даже если я как сценарист не согласен с чьей-то трактовкой, это не значит что тот человек не прав. Не имеет значения, что я говорю, если в игре нет момента опровергающего чье-то мнение. Игра должна говорить сама за себя.
Затем журналист Gaygamer прямо спросил: лесбиянка ли Элли?
Нил: Я писал сценарий для дополнения с уверенностью в том, что Элли лесбиянка. И сами актрисы тоже работали в этом направлении, показывая разного рода подтексты и мелкие детали. Например, во вступительном видео они слишком долго держались за руки, или когда Райли укусила Элли в шею. С самого начала между ними была химия. И эти моменты помогли нам ближе подобраться к сцене с поцелуем, так чтобы он не выглядел неожиданным. Однако эти подтексты не были очевидными из-за чего многие и говорят: «Они просто близкие подруги».
Потом Нил спросил журналиста, почувствовал ли он их химию. Журналист ответил, что песня о любви Этты Джеймс играющая во время поцелуя, то, что дополнение было выпущено в день святого Валентина и вышеупомянутые подтексты указывают на то, что они лесбиянки.
Нил: Момент в фото-будке, где они почти целуются, момент, где Райли называет Элли своей «девушкой». Каждый воспримет эти мелочи по своему, но для меня они означают только одно.
Gaygamer: что нового в TLOU привнесло дополнение?
Нил: Теперь, когда Элли упоминает Райли, говоря об игровых автоматах, игрок знает подробности. Это придает таким моментам больше смысла. В конце, когда Элли говорит Джоэлю о потере лучшего друга, игрок еще лучше ее понимает, так как знает, как она была с ней счастлива.
Аналогичная сцена происходит на ферме. Когда Джоэл говорит Элли, что она понятия не имеет что такое потеря. Но она прекрасно это знает.
Многие люди говорят, что Left Behind не привнесло ничего нового в основную игру. Но это все же зависит от точки зрения. Если вы хотите узнать больше о светлячках или самой инфекции… мы можем вам это показать. Но для нас в приоритете стоит раскрытие персонажей и их истории. Теперь переигрывая в TLOU, игрок лучше понимает Элли. Такой подход к рассказу мне нравится больше.
Gaygamer: Задумывались ли вы о том как игроки воспримут сексуальную ориентацию Элли?
Нил: Многие говорили о том, что Элли получилась очень сильным персонажем. В некотором смысле ее можно назвать пацанкой, а теперь мы ее еще и лесбиянкой сделали… Это было не намерено. Мы хотели рассказать хорошую романтическую историю, которую лично я в ААА играх еще не видел. Я не видел эффектного поцелуя, который бы тронул меня.
Я очень волновался по этому поводу, так что был рад услышать позитивные отзывы. Хоть ко мне на почту и приходят небывалое количество гневных писем.
И хотя многим мы подпортили впечатления об игре и об Элли, я думаю, все же большинство восприняло Left Behind в положительном ключе.
В этой статье вы узнаете:
Элли Уильямс (Ellie) — девочка обладающая иммунитетом из игры «The Last of Us».
Детство в военной школе:
Элли родилась в Бостоне в конце 2018 года, через шесть лет после распространения грибковой инфекции по всему миру. Она выросла в зоне карантина в Бостоне, поэтому ее познания о внешнем мире были весьма скудны. Мать девочки, Анна умерла, в посмертной записке написав, что доверяет ее некой Марлен, которую она никогда не видела.
Когда девочке исполнилось 13 лет ее направили в военную подготовительную школу, как и всех подростков ее возраста.
В то время героиня была умна, остроумна, импульсивна, темпераментна и постоянно использовала не нормативную лексику. Она не умела плавать и не разу не видела даже лодки, умела пользоваться луком, огнестрельным оружием и взрывчаткой. Когда Элли нервничала то усиленно терла нос. У Уильямс были каштановые волосы, светлая кожа с веснушками, зеленые глаза, шрам на правой брови и тонкая талия. Ее рост 160 см.
Один из солдат который долгое время присматривал за ней, отказался брать девочку с собой, выбрав заботу о своей собственной семье, вместо заботы еще и о девчонке хулиганке. Элли заявила, что может сама о себе позаботиться.
Смерть подруги:
В школе девочка познакомилась и подружилась с . С ней они часто уходили за территорию школы, бродя по разрушенному торговому центру.
Девочки даже помогли терор группе «Цикады» спастись от военных. К ним они вскоре попали в плен. Лидером «Цикад» оказалась , та, которой мать Элли доверила девочку, поэтому подружек отпустили. Марлен так же передала Уильямс конверт — письмо от ее матери и нож.
Через пять недель, лучший друг девочки, Райли пропала из школы и героиня подумала что та погибла, но вскоре она появилась сказав, что стала одной из «Цикад». Райли повела Элли за зону карантина, где их покусали зараженные. Райли погибла от инфекции, но Элли на удивление выжила, несмотря на свои укусы.
— Давай просто ждать! Мы сойдем с ума вместе! Это так романтично!
Начало пути:
Узнав об этом, Марлен, которую Элли считала своим другом, захотела с помощью девочки создать лекарство отправившись в Капитолий. Элли согласилась на это, в честь своей подруги Райли, понимая, что возможно погибнет в результате этого.
Через три недели, после укуса, Марлен наняла наемников и Тесс, что бы те вывели ее из Бостона и довели до Капитолия, так как военные охотились на «Цикад», а Марлен была ранена.
Прибыв в Капитолий, трио нашло лишь тела «Цикад». Попав в ловушку военных, Тесс была заражена и пожертвовала собой что бы Джоэл и Элли могли бежать и найти брата Джоэла — Томми, который когда-то работал на «Цикад» и знает где находится их база.
Вместе с наемником, Элли прошла трудный путь. Джоэл заменил ей отца, а Элли стала заменой, погибшей много лет назад, дочери.
Гэнри и Сэм:
Вовремя схватки с головорезами, наемник и девочка познакомились с братьями Гэнри и мальчиком Сэмом. С ними они продолжили путь, прорываясь через вражеское кольцо.
Сэму Элли призналась, что единственное чего она боится это остаться одна.
Как то утром Сэм проснулся зараженным и напал на Элли. Гэнри убил брата, в момент отчаяния покончив и с собой.
Томми Миллер:
Джоэл привел Элли в округ Джексон, где жил его брат Томми, в небольшой общине.
Элли рвалась найти базу «Цикад» а когда узнала, что Джоэл попросил закончить дело за него брату, села на лошадь и ускакала прочь. Джоэл на шел ее в доме, читающей книгу, желая окончательно поставить точку в их отношениях.
— Ты права! Ты не моя дочь! А я тебе не папочка! Тут наши пути расходятся!
Успокоившись, наемник решил сам отвезти Элли, узнав где находятся «Цикады» — Колорадский университет.
Ранение Джоэла:
Прибыв на место, Джоэл и Элли узнали, что «Цикады» перебрались в Солт-Лейк-Сити.
В университете на наемника и Элли напали бандиты и тяжело ранили Джоэла. Девочка вытащила его из передряги и долгое время заботилась о раненом, охотясь на кроликов и оленей.
На охоте Элли встретила Дэвида и Джеймса, у которых хотела обменять мясо на антибиотики. Она попала к ним в плен, узнав что они — канибалы. Девочку хотели порубить на куски, но она сумела убить их лидера Дэвида, прежде чем на ее спасение пришел Джоэл.
«Цикады»:
Весной, пройдя длинный и трудный путь, Джоэль привел Элли к базе «Цикад» в Солт-Лейк-Сити.
Марлен собиралась сделать лекарство, извлечь его из мозга Элли, убив. Но Джоэль не мог этого допустить. За время путешествия она стала ему как дочь, а Элли относилась к наемнику как к отцу. Она была без сознания когда Джоэл спас ее от смерти.
Элли очнулась лишь в автомобиле, который направлялся прочь от города. соврал и даже поклялся, что таких детей как она с иммунитетом очень много и от них никакого толку.
Вместе они возвратились к Томми, пытаясь вернуться к нормальной жизни.
Цитаты:
(Элли достаёт журнал для взрослых)
— Почитать нечего, но фотки занимательные.
— Элли, это не для детей.
— Ого! Как… как он вообще ходит с такой штукой между ног?!
— Выбрось это сейчас же. Я…
— Нет, подожди. мне интересно, вокруг чего столько шуму. Ой, страницы слиплись…
— Э…
— Да я над тобой стебусь.
(Смотрят на девушку-модель на плакате)
— Какая же она худая!
— Раньше ведь было много еды.
— Ну да. Но некоторые старались не есть.
— Почему?
— Для красоты.
— Пф-ф. Идиотизм.
— Да ты юный гений! И как это я не догадался, что можно починить эти машины?
— Да ладно. Не говнись.