Темари своими рукам: история возникновения и пошаговый мастер-класс для начинающих рукодельниц

Японское слово "темари" означает "мяч принцессы". Темари - японская национальная техника вышивания на шарах.

Интерес к темари неудивителен. Изящные вышитые миниатюры приводят в детский восторг любого, кто их видит. На многих людей темари действуют гипнотически - взгляд вновь и вновь возвращается к их калейдоскопическим узорам, пытаясь проследить путь нити и уловить симметрию рисунка. Поняв закономерности построения орнаментов, трудно удержаться от желания собственноручно создать хоть один маленький шедевр.

История темари насчитывает уже несколько столетий.
В 8 веке в Японию из Китая пришла игра кемари (ножной мяч), в которую сначала играли только знатные люди. Мячи для игры были сделаны из кожи оленя и не отличались богатым декором. Позже игра стала более массовой. Известно, что в 13-16 в подобные шары использовались уличными жонглерами для представлений.

Видимо, к этому времени относится начало развития искусства темари в том виде, как оно известно сейчас. Игра кемари (ножной мяч) трансформировалась в темари (ручной мяч), и в эту игру стали играть девочки знатных фамилий. Поскольку мячики уже не пинали ногами, а обращались с ними аккуратно, стало возможным богато украшать их шелковой вышивкой. Темари стало искусством аристократии, и благородные дамы конкурировали в создании все более сложных и запутанных узоров. Женщины-служанки в домах самураев также соревновались друг с другом в умении вышить лучший подарок для своей госпожи.

Темари стали драгоценным подарком, их блестящие шелковые и золотые нити символизировали пожелания блестящей и богатой жизни. Темари были непременным атрибутом праздника девочек, во время которого девочки играли в особые игры с шариками, подбрасывая их со специальными ритмичными песнями. Когда дочери самураев выходили замуж, то, покидая родной замок, они брали с собой темари как талисманы и память о родном доме. Эти увозимые в новую жизнь темари даже имеют специальные названия.

Если сначала искусство темари было привилегией только высших слоев общества, то постепенно оно становилось все более массовым. В 19 веке с развитием технологий шелковые нити стали более доступны широким слоям населения и начался расцвет искусства. В каждом из многочисленных регионов страны были разработаны свои характерные узоры, которые потом передавались из поколения в поколение. Поскольку шелковые нити оставались все-таки дорогим удовольствием, то появились узоры, позволяющие использовать даже самые короткие обрывки нити. Для этих узоров используется не вышивка, а обмотка шарика нитью, которая может быть связана из отдельных кусочков.

В начале 20 века, с появлением резиновых мячей, интерес к темари пошел на убыль. Однако в середине 70-х годов, в связи со всплеском внимания к традиционным культурам, темари снова попали в поле зрения любителей рукоделия. Несколько хороших публикаций о темари на английском языке сделали это искусство известным далеко за пределами Японии, и оно стало стремительно набирать поклонников. Сегодня темари опять считаются в Японии дорогим подарком и традиционным сувениром, а во всем мире известны как необыкновенно занимательное рукоделие, имеющее множество фанатов.

Традиционно основа для темари изготавливалась из старых, отживших свое кимоно, которые рвались на полосы и сматывались в тугой клубок. Иногда основой для такого клубка служил мешочек с рисовой шелухой или деревянная бусина. Внутрь шарика может быть помещен колокольчик или погремушка, шнурок от которых иногда выводится наружу, если для получения звука надо дернуть за него.

Когда сформирована основа темари в виде очень плотного тряпичного шара, наматывается верхний слой декоративных ниток, по которым ведется собственно вышивка. Традиционные узоры, как правило, геометрические, иногда включающие элементы свободной вышивки. В любом случае работа над темари начинается с предварительной разметки шарика специальными нитями. Типов разметки очень немного, они известны веками, и все многообразие узоров построено именно на них. Традиционные темари использовали всего 2 вида стежков для вышивки и несколько приемов обмотки шарика, на основе которых выработаны типичные элементы дизайна, имеющие, кстати, собственные названия. Вариативность узоров достигается за счет различных комбинаций известных элементов и различного их расположения на узлах разметки.

Для современных темари иногда используются в качестве основы заготовки из пенополистирола, внутрь которых также могут быть вложены погремушки. Использование такой основы облегчает работу над темари, потому что для некоторых узоров очень важна точность разметки, и неправильность формы шарика, которая неизбежно возникает при сматывании его из ленточек, может создать трудности при его разметке. Тем не менее, мастера зачастую предпочитают традиционную рисовую шелуху, на которую еще, к тому же, иногда капают ароматические масла.

Средний размер темари - 5-12 см в диаметре, но встречались упоминания о 30 сантиметровом шарике (правда, не старинном, а сувенирном, недавнего времени). Определенной популярностью пользуются также маленькие темари, которые используются для украшений.

Часто темари снабжаются петлей для подвески сверху и декоративным узлом или кистью внизу.

Интересно, что если раньше старые кимоно служили основой для темари, то теперь сюжеты с изображением темари часто используются в экслюзивных шелках для новых кимоно. На фотографиях вверху - два фрагмента современных шелков с узором темари. Шарики украшены традиционным узором и на них видна разметка.

В процессе освоения искусства темари очень приемлемой заменой рисовой шелухе могут служить скомканные полиэтиленовые пакеты. Конечно, оно не так эстетично, зато, как сказано в любимом фильме "дешево, надежно и практично". Комок пакетов быстро формирует внутренний объем шарика, и ему довольно легко придать правильную форму, прижимая нитками "выпирающие" места. На фотографиях внизу - процесс изготовления шарика-основы.

Темари - японское искусство вышивки шаров, которое постигают около шести лет. В Японии несколько уровней обучения этому виду рукоделия, но наши мастерицы пошли дальше. Кроме классических темари, они создают пирамиды, украшения, экспериментируют с гладью, бусинами, пайетками, вязаными декоративными элементами. Итак, давайте освоим основные уроки по созданию необычных шаров.

Урок 1: из чего сделать шары темари

В нашей стране эти изделия применяют как украшение дома, автомобиля, елки, брелоков и даже изготавливают по их типу бусы, браслеты, серьги. В зависимости от функции изделия берется тот или иной материал: для елочных украшений - пенопластовая основа, для игрушек - ткань.

Для любого темари понадобятся следующие материалы:

• пенопласт или колготки, ткань, целлофан;
• шерстяные, хлопковые и швейные нитки;
• ножницы;
• 30-сантиметровая бумажная полоска шириной 0,7 мм;
• сантиметровая лента;
• булавки;
• иглы разной длины.

Если за основу взята пенопластовая форма, то обматываете ее шерстью без просветов, а потом катушечными нитками. Перематываете туго в разных направлениях. Как только закрыли все просветы, в иголку вставляете конец нитки (около метра) и в разных направлениях закрепляете переплетения клубка небольшими стежками.

Можно сделать темари-шары своими руками из колготок или другого эластичного материала. Формируете из них круг, покрываете целлофаном и срезаете лишние концы. Без клея распределяете полиэтилен и начинаете обматывать катушечными нитками, то есть делаете все так же, как и с шаром из пенопласта.

Урок 2: делаем разметку

Приложите бумажную полоску к шару и заколите начало булавкой. Затем оберните по прямой окружность темари. Японское искусство вышивки шаров характеризуется четкой разметкой, которая и образует тот или иной рисунок. Как только измерите снимите полоску и сложите ее пополам. Сгиб надрежьте треугольником. Точки пересечений помечайте булавками, лучше разноцветными.

По этой схеме от первой точки полоской оборачиваете шар в противоположном направлении, также сгибаете в середине и отмечаете иглой. Именно эта полоска между полюсами выкладывается на одинаковые отрезки и затем при помощи булавок размечается на сектора. В сложных орнаментах применяется Начинающим можно сделать всего четыре метки на экваторе.

После того как все булавки расставили, нужно проверить, чтобы с любого положения шара параллельные их концы располагались на одной линии. После разметки получается своеобразный глобус с меридианами и экватором.

Урок 3: вышиваем шарики темари

Мастер-класс по разметке продолжаем. Берете контрастную яркую нить (по толщине похожа на ирис) и обматываете шар в отмеченных точках. Теперь вы наглядно видите линии полюсов, меридианов и экватора. Завязываете нить простым узлом (чтобы смог задержаться среди сплетения нитей).

Дальше вдеваете этого же цвета нить в иглу и все линии закрепляете при помощи 2-4-миллиметровых стежков. При вышивке старайтесь не сместить метки. Помните, игла должна быть длинной и острой, чтобы проходить сквозь вышитые шары темари. Закрепляем нить простым способом: выведите нитку через половину мяча и аккуратно отрежьте у основания.

Теперь вышейте простой узор из квадратов. Введите иглу с ниткой около полюса и по часовой стрелке обходите каждую метку, делая небольшие стежки для закрепления в перпендикулярном направлении. Получается квадрат. Через 1 сантиметр возьмите нить другого цвета и продолжите вышивку темари. Излишки ниток не обрезайте, так как идет чередование основного и дополнительного оттенков.

Как только квадрат достигнет середины разметки, переходите к следующему мотиву. Всего должно получиться 6 фигур. Незашитые участки можно оставить как есть или украсить по своему желанию.

Вышиваем веретена

Рассмотрим еще один узор для темари. Мастер-класс будет посвящен веретенам или лепесткам. Шар так же разделите на четыре части, как описано в уроках выше. Теперь линию меридиана разными по цвету тремя иголочками поделите на одинаковые 4 части между уже имеющимися метками.

Далее делаете узелок и вводите иглу с нитью в шар недалеко от первой булавки. Теперь нужно огибать все булавки, создавая "лепесток-веретено". Нить нельзя класть свободно или стягивать, тогда рисунок будет деформироваться. Цвета меняйте, чтобы создать необычный орнамент.

Обратите внимание, что следующий ряд становится больше и шире предыдущего, за счет чего и получается узор "веретено". Вышиваете рисунок до тех пор, пока не достигнете переплетения полюсов. Далее также создаете еще 4 вертикальных "веретена".

Японские шары темари имеют необычный окрас, поэтому сделаем переплетение. Переворачиваем шар так, чтобы края лепестков смотрели вверх и вниз. Тремя булавками делите меридиан так, чтобы одна из них была посередине веретена. Вышиваем лепесток по той же схеме, только иглу вводим под половину рисунка. В итоге получится, что с каждой стороны лепесток или заходит на предыдущее веретено, или прячется за ним.

Создаем хризантему

Перейдем к для темари. Мастер-класс по вышиванию хризантемы требует внимания и сноровки. Делаете разметку на 8 или 12 секторов, чем больше, тем пышнее получится цветок. Далее мысленно делите расстояние от полюса до экватора на три части и вставляете по каждому меридиану на одну треть от экватора булавки. Это и будет размер хризантемы.

Теперь нитками вышиваете своеобразную четырехзначную звезду. Затем по этой же схеме создаете фигуру, которая как бы накладывается на первую. Чтобы было удобно видеть углы звезд, при делении лепестков чередуйте булавки двух цветов. В результате получится по четыре булавки каждого цвета, образующего квадрат.

Теперь по полученной разметке в той же последовательности вышиваете звезды до тех пор, пока рисунок не достигнет экватора. Лучше всего цветы вышивать на темно-зеленом фоне темари. Чтобы получилась красивая хризантема, основу сделайте золотыми нитками, а дальнейшие ряды чередуйте от светло-розового к темно-красному. Также делайте вторую хризантему на противоположном полюсе.

Вышиваем крылья

Разделите на 6 секторов темари. Вышивка шаров начинается с шестиугольника у полюсов так же, как создавали ранее квадрат. Далее намечаете углы крыльев. Для этого тремя булавками создаете равнобедренный треугольник, деля расстояние от полюса до экватора пополам.

Теперь контрастной нитью вышиваем своеобразные крылья, которые пересекают друг друга, а начинаются с разметочных булавок. Чтобы было понятно, назовем три разметочные булавки А, В, С. От вершины А переходим в основание В, делаем стежок и идем перпендикулярно основанию по часовой стрелке в вершину С, откуда переходим в основание А, из которого создаем вершину В.

В итоге сверху у полюсов шестиугольник обшивается со всех сторон, а снизу образуются три треугольника. Крылья можно сделать с двух сторон, тогда рисунок не пересекает экватор или будет с одной стороны, но треугольники вышиваются до последнего. Пустые места можно оставить или украсить по желанию.

Переплетаем ромбы

Возьмите темари и разделите его на экватор и 8 секторов. Теперь в каждом полушарии половину меридиана разделите на два и отметьте булавками. Это будут углы ромбов на темари. Мастер-класс по разметке шара описан выше при рассмотрении вышивки крыльев. Затем экватор делится еще раз пополам. Именно эти метки будут определять ширину ромба.

Сначала вышейте ромбы, которые соприкасаются друг с другом углами на экваторе. Затем вышейте фигуры, которые переплетаются сторонами. Схема вышивки такая же, как в создании пересекающихся веретен. То есть если посмотрите на ромб, то противоположные стороны находятся под рисунком, а остальные две стороны поверх орнамента. Используйте разные цвета ниток, чтобы создать неординарный яркий рисунок.

Пятиконечная звезда

Рассмотрим, как вышивать звезду на темари. Мастер-класс по разметке и вышиванию описан выше при изучении процесса создания хризантемы. Делаете шар, определяете экватор и делите на пять секторов. Далее от экватора и полюса отмечаете середину. И нитками вышиваете границы пятиконечной звезды по шаблону, который рисовали в детстве карандашом.

Теперь по этим линиям вышиваете сначала одним цветом около пяти-восьми миллиметров, потом другим цветом до тех пор, пока углы звезды не достигнут экваториальной линии. С обратной стороны вышиваете аналогичную фигуру.

Можно немного поэкспериментировать с вышивкой и перепрыгнуть черед ряд. То есть начинаете вышивать одним цветом пять миллиметров, затем оставляете фон на сантиметр и делаете звезду другим цветом такой же толщины. Получаются две звезды на одном полюсе, при этом большая фигура перекрывает линии маленькой. Если использовать переходы, как у ромбов, то получатся пересекающиеся линии. Пустые места и серединки фигуры можно украсить декоративными мелочами.

Основные правила при изготовлении темари:

• шар обматываете шерстяными нитками, потом катушечными;
• обматываете в разных направлениях, плотно, без просветов;
• по желанию шар закрепляете хаотичными стежками в разных направлениях;
• разметку делаете ровной, особенно полюса и экватор;
• используйте для разметки разных уровней разноцветные булавки;
• начинаете работу с крупного узла;
• узелок оставляете на расстоянии 3 сантиметров от начала работы;
• каждую линию закрепляете 2-5-миллилитровым стежком;
• вышиваете по часовой стрелке;
• закрепление идет при помощи иглы, которой захватываете не только линию рисунка или меридиана, но и часть основы в перпендикулярном направлении;
• при окончании нити вытягиваете иглу на другой стороне шара и обрезаете конец близко к основе;
• при вышивании нить не должна быть свободной или плотной, так как в таком случае деформируется рисунок.

Даже начинающий может сделать любые японские шары. Темари (мастер-класс с квадратами) начинайте с 4 секторов, потом переходите на более сложные рисунки. Можете на бумаге начертить окружность, разделив ее на сектора (диагонали), нарисовать узор и повторить его на своем шаре при помощи ниток.

Как вы, наверное, уже догадались, слово это – японского происхождения. В переводе оно означает «шар из ниток» или «клубок». Что же такое темари и почему эта вещь может послужить оригинальным новогодним подарком, сделанным своими руками?

Искусство темари – достаточно древнее. Впервые оно возникло в Китае, а около 600 лет назад эти красивые цветные шары были завезены в Японию. Изначально делались они мамами и бабушками для игры детишек и внучат. В качестве «начинки» шаров-темари использовались остатки старых кимоно – их сматывали и прошивали, так, чтобы получился шар. Уже намного позже, когда изобрели резину, изготовление таких шаров стало декоративно-прикладным искусством, весьма, кстати, популярным в высшем свете Японии – благородные дамы-японки даже соревновались в том, кто изобретет более затейливый узор.

Сегодня же японские шары-темари очень ценятся как подарки, которые символизируют преданность и искреннюю дружбу. По традиции, матери делают такие шары дочерям на Новый год – говорят, это приносит счастье и удачу. Так что, если в вашей семье есть молодая девушка, которой вы желаете счастья, сделать такой необычный подарок собственноручно – прекрасная идея.

Что нам потребуется для создания темари?

1. Основа. Ей могут стать лоскутки ткани, которые нужно свернуть шариком, шары из пенопласта, ну или что угодно, что легко примет форму шара.
2. Булавки с разноцветными головками.
3. Катушечные нитки, чтобы обмотать шар (если в качестве основы будет использован шар из пенопласта, то дополнительно вам может потребоваться мягкая и толстая шерстяная нить).
4. Нитки «Ирис» — ими мы будем вышивать узор.
5. Иголка с тупым концом, достаточно толстая, чтобы такая нить прошла в ушко.
6. Ножницы.
7. Полоса бумаги (примерно 1х30 см, можно чуть поуже). Ее можно вырезать, к примеру, из журнала.
8. Сантиметровая лента (для первого темари она вам, может быть, и не понадобится, но вот если вы хотите делать шары с более сложной разметкой – без нее не обойдетесь).

Материалы подготовили – приступаем к работе!

Делаем основу шара

Сматываем из кусочков ткани шар диаметром примерно 5 см (можно и больше — по желанию). Помните, что основа из ткани тяжелее пенопластовой, поэтому, если вы хотите сделать не подарок, а оригинальную елочную игрушку, выбирайте именно пенопласт.

Обмотайте готовую основу катушечными нитками. Делать это нужно туго и равномерно, каждый новый виток должен ложиться в новом месте – так у вас получится идеальная поверхность шара для последующего создания на ней узора. Пенопластовую основу лучше сначала обмотать толстой шерстяной пряжей.

Основа перестала просвечивать через намотку? Отлично – теперь нужно закрепить нить. Для этого вдеваем конец нити в иголку с острым концом и несколько раз в разных направлениях прошиваем основу простым швом «вперед иголку».

«Экваторы» и «полюса» — все просто!

Вырезаем из бумаги полоску (ширина – 5-7 мм, длина – больше окружности темари). Один конец полоски нужно приколоть булавкой к поверхности шарика – это «северный полюс». Теперь оборачиваем полоску вокруг шарика и загибаем там, где она встречается с булавкой.

Северный полюс есть – нужен южный! Согните полоску пополам, придерживая пальцем «северный полюс», и еще раз пополам – это будет «экватор». В местах сгибов, чтобы не ошибиться, вырежьте небольшие треугольнички.

Можно сделать разметку и на 8 или 16 отрезков – просто согните полоску пополам еще раз или два. Если вы хотите получить, к примеру, 3, 5 или 10 секторов, это уже сложнее – используйте сантиметровую ленту.

Приступаем к разметке полюсов. Оберните полоску вокруг шарика-темари и воткните булавку на месте южного полюса. Для точности узора обязательно нужно проверить, равноудалена ли «южная» булавка от «северной». Для этого нужно повернуть полоску на несколько градусов – если вырезанный треугольник совпал с булавкой, значит, все хорошо. Повторите замер несколько раз.

Вставьте булавки в вершины треугольничков на экваторе, затем оберните полоски по экватору и вставьте еще две булавки в оставшиеся треугольнички. Вот здесь нам и потребуются булавки с цветными головками – так будет легко отличить «полюса» шарика-темари от «экватора».

Верните полоску на северный и южный полюса и проверьте точность расположения всех четырех булавок на экваторе. Если они располагаются неровно – поправьте, используя полосочку.

Разметка узора нитью

Для разметки узора возьмите металлизированную нить чуть длиннее, чем три полных окружности шара. Закрепите ее обычным узлом, вденьте в длинную толстую иглу и введите в основу на расстоянии приблизительно в три сантиметра от северного полюса, а выведите максимально близко к полюсу. Узел при этом должен скрыться под обмоткой!

Оберните нить по булавкам вокруг шара. На «северном полюсе» поверните перпендикулярно и оберните еще раз, закрепляя на полюсах маленькими стежками.

Незаметно, под основой (можно в несколько стежков) выведите нить максимально близко к одной из булавок на экваторе и проведите вдоль булавок, на каждом меридиане также закрепляя стежком. Затем закрепите нить 2-3 стежками, введите иглу в основу рядом с точкой закрепления, выведите нить на расстоянии 3 см и обрежьте. Осторожно – здесь важно не разрезать основу!!!

Половина нашего новогоднего подарка — шарика-темари готова! Самое сложное позади, начинается самое красивое – выполнение узора. А о том, как правильно вышить прекрасный узор на японском шарике-темари, мы поговорим в !

Изначально темари были китайскими шариками для игр, которые шили из старых кимоно. Со временем искусство создания темари перекочевало в Японию и усложнилось - жены самураев стали украшать детские игрушки замысловатой цветной вышивкой. Узоры на темари могли быть и совсем простыми, и крайне сложными - новая техника обрела статус настоящего искусства, а обрывки тканей были заменены дорогими шелковыми и даже золотыми нитями.

Такие шары темари своими руками создают современные японские бабушки.

Как сделать шары темари своими руками

Чтобы вышить темари, нам понадобятся:

клубок шерстяных ниток;

нитки разных цветов (мулине, ирис или любые другие яркие нити):

французские булавки;

• игла для шитья.

Подготовка основы для темари

Сначала необходимо изготовить основу темари - мари. Для этого возьмите немного шерстяной пряжи и смотайте ее в клубок.

В качестве основы можно использовать и другие материалы. Проще всего взять готовый пластмассовый шар или шарик из пенопласта (для гольфа, из зоомагазина). Некоторые умелицы оборачивают синтепоном киндер-сюрприз.

Конец нити сформированного шарика обрежьте и завяжите узлом. Нитки основного цвета проденьте в иглу. Затем иглу протолкните через конец нитки шерстяного шарика и проткните наш будущий темари своими руками насквозь в нескольких местах. Следите за тем, чтобы не потерять иглу в глубине шарика.

Теперь иглу можно снять и начать обматывать шар нитками в разных направлениях, пока у вас не получится тугой плотный шар и пока он полностью не будет покрыт основной нитью так, чтобы основа не была видна.

Нитки натягивайте не слишком туго (чтобы не испортить форму) и не слишком слабо (нить может начать соскальзывать). Проденьте кончик нити в иглу, сделайте несколько стежков и спрячьте кончик в центре шара. Мари готов.

Вышивка темари

Узор на темари обычно геометрический, поэтому на шар нужно нанести метки. Для большей точности пользуйтесь сантиметровой лентой.

По окружности темари воткните 4 булавки на равном расстоянии. Затем с 2 сторон в центре полученного квадрата воткните еще по булавке. Теперь снова по окружности ровно между 2 соседними булавками, которые вы установили ранее, установите еще по булавке, то есть 4 дополнительно, а затем 8. В итоге у вас должно получиться 16 булавок, расположенных на равном расстоянии друг от друга по линии «экватора».

Теперь необходимо закрепить нить. Отрежьте длинную нить, проденьте конец в иглу и, не завязывая узелок, закрепите нить следующим образом:

• сделайте несколько стежков сквозь шар, чтобы закрепить нить, выведите ее возле одной из булавок;
• оберните нить вокруг «экватора» несколько раз, касаясь булавок;
• обрежьте лишнюю нить и закрепите так же, как вы закрепляли в начале работы;
• натягивая нить, оберните по нескольку раз шар возле каждой из 16 булавок;
• там, где линии нитей пересекаются, сделайте маленькие стежки (это будут направляющие нити);
• закрепите конец нити и возьмите нить следующего цвета.

Делайте стежки нитями разных оттенков по показанному на фотографиях образцу: от одной из булавок окружности, пересекая 3 направляющие нити, так, чтобы получался узор из лепестков. Другую сторону сферы вышейте точно так же.

Один и тот же цвет можно использовать несколько раз в разных сочетаниях. Швы делайте только в углах узора, все остальное выполняйте, оборачивая нити. Также можно делать дополнительные стежки, если линии нитей смещаются.

Когда у вас закончатся все цвета и темари, сделанный своими руками, приобретет законченный вид, вытащите булавки.

Японские схемы заполнения темари

Используя показанные на схемах способы заполнения темари вышивкой, вы можете создавать самые разнообразные узоры и их комбинации.

Готовые шары можно вручить друзьям, порадовать детей или украсить шарами дом, поместив несколько темари в вазу, повесив их на люстру или даже украсив ими новогоднюю елку. Творите с удовольствием!